Oratorio della Madonna di Pie’ di Piazza

A cura dell’Associazione “Quelli con Pescia nel Cuore”

Venne eretto nel 1447 su disegno di Lazzaro Cavalcanti detto il Buggiano, figlio adottivo del Brunelleschi. L’opera principale è l’affresco molto antico della Madonna miracolosa, inserito in una tavola con l’Eterno Padre ed angeli, dipinta dal bolognese Alessandro Tiarini. Nella parte bassa del dipinto, si intravede il ponte della Pieve su cui era situata l’edicola che conteneva l’affresco. Questo fu traslato nell’oratorio il 1° gennaio 1605 alla presenza del Granduca Ferdinando IlI de’ Medici accompagnato dalla moglie Cristina di Lorena e dal figlio Cosimo II. L’interno del sacro edificio, inoltre, mostra un ricco soffitto ligneo realizzato nel 1609 dal pistoiese Giovanni Zeti e, sopra la bussola all’ingresso, un quadro che ricorda come nel 1536 l’Imperatore del Sacro Romano impero Carlo V vi avesse assistito alla Messa.

This oratory was built in 1447, following a design by Lazzaro Cavalcanti known as il Buggiano, the adopted son of Brunelleschi,  The main work of art is the very ancient fresco of the Miraculous Madonna, inserted in a table with the Eternal Father and angels, painted by the Bolognese painter Alessandro Tiarini. At the bottom of the painting you can see the bridge of the parish church where the small shrine containing the fresco was located.  This was transferred to the oratory on 1 January
1605 in the presence of the Grand Duke Ferdinando I de’ Medici accompanied by his wife Christine of Lorraine and their son Cosimo II. Inside this sacred building there is a rich wooden ceiling built in 1609 by Giovanni Zeti from Pistoia and above the entrance door there is a painting that recalls how in 1536  Charles V Emperor of the Holy Roman Empire attended Mass.

Leggi tutto